Upload a PDF

Runs the full extraction pipeline (scope doc §5) before redirecting — this can take a little while on a multi-page scan.